Ejemplos del uso de "обширной" en ruso
Traducciones:
todos101
великі17
обширна13
велика9
великий6
широкий6
широка5
широке4
обширний4
широким3
обширне3
велику3
обширні3
обширними3
обширною2
широко2
великої2
широкого2
широкі2
різноманітний1
колосальний життєвий1
великого1
великій1
об'ємною1
обширній1
широкому1
широку1
обширної1
обширну1
величезні1
великим1
Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі.
Весьма обширной была программа зоологических исследований.
Досить об'ємною була програма зоологічних досліджень..
Обширный вестибюль производит торжественное впечатление.
Обширний вестибюль справляє урочисте враження.
Насколько обширно было образование Феодосия, неизвестно;
Наскільки широким була освіта Феодосія, невідомо;
Византийское брачное законодательство довольно обширно.
Візантійське шлюбне законодавство доволі обширне.
Барроу оставил Ньютону обширную алхимическую лабораторию;
Барроу залишив Ньютону велику лабораторію алхімії;
Хребты разделены обширными бассейнами - "парками".
Хребти розділені обширними басейнами - "парками".
Программа праздничных мероприятий всегда обширна и интересна.
Програма свята завжди є обширною і цікавою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad