Exemples d'utilisation de "общиной" en russe avec la traduction "громадою"
Traductions:
tous171
громада49
громади39
громад20
община18
громадами8
громаді6
громадою6
общини5
спільнота3
громаду3
спільнот2
громадам2
общині2
общиною2
спільноту2
громадах1
спільноті1
общину1
спільноти1
Монумент был подарен городу итальянской общиной.
Монумент було подаровано місту італійською громадою.
Канадские оппозиционеры встретились с украинской общиной.
Канадські опозиціонери зустрілися із українською громадою.
Памятник был заказан одесской греческой общиной.
Пам'ятник був замовлений одеської грецькою громадою.
Новый проект привлекателен сплоченной общиной жильцов
Новий проект привабливий згуртованою громадою мешканців
Мечеть построена в 2001 году мусульманской общиной.
Мечеть побудована в 2001 році мусульманською громадою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité