Exemples d'utilisation de "общины" en russe avec la traduction "громадами"
Traductions:
tous171
громада49
громади39
громад20
община18
громадами8
громаді6
громадою6
общини5
спільнота3
громаду3
спільнот2
громадам2
общині2
общиною2
спільноту2
громадах1
спільноті1
общину1
спільноти1
Руководили ими выбраны еврейскими общинами старшины.
Керували ними вибрані єврейськими громадами старшини.
Происходит постоянный обмен товарами между общинами.
Відбувається постійний обмін товарами між громадами.
163 территориальных общин останется всего 883 общины.
163 територіальними громадами залишиться лише 883 громади.
Они финансировались еврейскими общинами и состоятельными евреями.
Вони фінансувались єврейськими громадами й заможними євреями.
Взаимоотношения с общинами не остались без внимания.
Взаємовідносини з громадами не залишились поза увагою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité