Exemples d'utilisation de "объединяло" en russe avec la traduction "об'єднує"
Traductions:
tous97
об'єднує35
об'єднувала12
об'єднують10
об'єднуємо6
поєднує4
об'єднував4
поєднують4
об'єднували3
об'єднуючи3
єднає2
об'єднувати2
поєднуємо1
включає1
об'єднуйте1
поєднував1
поєднувала1
об'єднувало1
об'єднуюча1
об'єднуючою1
об'єднавчої1
об'єднуючі1
що об'єднують1
об'єднуючий1
Компания объединяет девять крупных хлебокомбинатов.
Компанія об'єднує дев'ять великих хлібокомбінатів.
Вышиванка объединяет, оберегает, согревает, напоминает.
Вишиванка об'єднує, оберігає, зігріває, нагадує.
Корпорация объединяет предприятия "Киевмедпрепарат" и "Галичфарм".
Корпорація об'єднує підприємства "Київмедпрепарат" і "Галичфарм".
Объединяет кооперативные страховые организации 37 стран.
Об'єднує кооперативні страхові організації 37 країн.
Студенческое самоуправление объединяет всех студентов университета.
Студентське самоврядування об'єднує всіх студентів Університету.
Их объединяет романтично-возвышенная, героическая тональность.
Їх об'єднує романтично-піднесена, героїчна тональність.
Эти функции объединяет общая гуманистическая направленность.
Ці функції об'єднує загальна гуманістична спрямованість.
Объединяет Ардатовскую, Краснослободскую и Саранскую епархии.
Об'єднує Ардатовську, Краснослободську і Саранську єпархії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité