Sentence examples of "объёмы" in Russian

<>
show all
Объемы выращенного лосося по странам Обсяги вирощеного лосося по країнам
Вычислялись их площади и объёмы. Обчислюються їхні площі і об'єми.
1) Объёмы БР превышают ВСР. 1) Обсяги БР перевищують ВДР.
Импорт (объемы, география, основные импортеры) Імпорт (обсяги, географія, основні імпортери)
Экспорт (объемы, география, основные экспортеры) Експорт (обсяги, географія, основні експортери)
Объемы транспортировки нефти нефтепроводами Украины Обсяги транспортування нафти нафтопроводами України
Объемы экспорта зерновых также снизятся. Обсяги експорту зернових також знизяться.
Рынок безалкогольных напитков теряет объемы. Ринок безалкогольних напоїв втрачає обсяги.
Объемы операций рекламных агенств постоянно растут. Обсяги операцій рекламних агенств постійно зростають.
"Разве у нас увеличились объемы производства? "Хіба у нас збільшились обсяги виробництва?
Объемы торгов акциями на УБ мизерные. Обсяги торгів акціями на УБ мізерні.
Объемы продаж падают, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів падають, як оптимізувати логістику?
Объемы продаж растут, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів ростуть, як оптимізувати логістику?
MACD и объемы бинарных опционов Индикатор MACD і обсяги бінарних опціонів Індикатор
Наибольшие объемы производства дает мебельная промышленность. Найбільші обсяги виробництва дає меблева промисловість.
объемы ВНП, которые вырабатываются в стране; обсяги ВНП, який виробляється в країні;
Кабмин уменьшил объемы госпрограммы "Хоккей Украины" Кабмін зменшив обсяги держпрограми "Хокей України"
у которых месячные объемы не регулируются; у яких щомісячні обсяги не регулюються;
Одесский припортовый завод наращивает объемы производства Одеський припортовий завод нарощує обсяги виробництва
Объемы изготовления театральной продукции постоянно возрастают. Обсяги виготовлення театральної продукції постійно зростають.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download