Exemples d'utilisation de "обычного" en russe avec la traduction "звичайну"

<>
Как и обычную телевизионную антенну. Як і звичайну телевізійну антену.
а) заменить обычную среду инертной; а) замінити звичайну середу інертною;
Как сделать обычную юбку люксовой? Як зробити звичайну спідницю люксової?
Имеет льготную и обычную версию. Має пільгову і звичайну версію.
Обычную плиту лучше заменить варочной поверхностью. Звичайну плиту краще замінити варильною поверхнею.
Что отличает обычную рассылку от спама? Що відрізняє звичайну розсилку від спаму?
Можно делать обычную или развернутую ставку. Можна робити звичайну або розгорнуту ставку.
Он похож на обычную массивную шайбу. Мод схожий на звичайну масивну шайбу.
Также нужно регулярно делать обычную гимнастику. Також потрібно регулярно робити звичайну гімнастику.
На практике это превратилось в обычную реквизицию. На практиці це перетворилося на звичайну реквізицію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !