Exemples d'utilisation de "обычны" en russe avec la traduction "звичайні"

<>
Для верхнего девона обычны рахиостеиды. Для верхнього девону звичайні пахіостеїди.
Эпидемии холеры обычны в Азии. Епідемії холери звичайні в Азії.
Обычны цапли, каравайки, колпицы, кулики. Звичайні чаплі, каравайки, ковпиці, кулики.
Стандартные размеры мойки из керамики обычны. Стандартні розміри мийки з кераміки звичайні.
Обычны примеси Fe, Си, Ag, As. Звичайні домішки Fe, Cu, Ag, As.
Из хищников обычны гепард, циветта, лев. З хижаків звичайні гепард, цивета, лев.
Далее: 200T Обычные сварки ротатор Далі: 200T Звичайні зварювання ротатор
Необычные фетиши на обычные вещи Незвичайні фетиші на звичайні речі
Стали хитрее и обычные "растяжки". Стали хитрішими й звичайні "розтяжки".
Вкус - Вкус напоминает обычные макароны. Смак - Смак нагадує звичайні макарони.
И есть обычные общеобразовательные классы. І є звичайні загальноосвітні класи.
Далее: 100T Обычные сварки ротатор Далі: 100T Звичайні зварювання ротатор
Обычные градусники больше не нужны. Звичайні термометри більше не потрібні.
Программы бывают обычные и чрезвычайны. Програми бувають звичайні і надзвичайні.
Предыдущая: 100T Обычные сварки ротатор Попередня: 100T Звичайні зварювання ротатор
На юге преобладают черноземы обычные. На півдні переважають чорноземи звичайні.
Предыдущая: 60T Обычные сварки ротатор Попередня: 60T Звичайні зварювання ротатор
Далее: 500T Обычные сварки ротатор Далі: 500T Звичайні зварювання ротатор
Это ругательства и обычные реплики. Це лайки та звичайні репліки.
Различают обычные акции и привилегированные. Розрізняють звичайні і привілейовані акції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !