Exemples d'utilisation de "ограничить" en russe
Traductions:
tous413
обмеженою150
обмежена75
обмежені31
обмежений29
обмежено22
обмежене17
обмеженими11
обмеженим11
обмежену10
обмеженої10
обмежується7
обмежити6
обмеженому5
обмежили5
обмеженого3
обмежених3
обмежать2
обмежило2
обмежить2
обмежте2
обмеження1
необмежений1
обмеженою відповідальністю1
з обмеженою1
обмеженій1
обмеженій кількості1
обмежуються1
обмежив1
обмежують1
обмежувати1
Ограничить и ликвидировать индивидуальную экономику.
Обмежують і ліквідують індивідуальну економіку.
Днём лучше ограничить использование электроприборов.
Вдень краще обмежити використання електроприладів.
ограничить употребление мучного, сладкого, газированных напитков;
обмежити вживання мучного, солодкого, газованих напоїв;
Поэтому правительство пытается ограничить применение бартера.
Тому уряд намагається обмежити застосування бартеру.
Предложение ограничить расширение еврейских поселений осуждается сионистами.
Пропозиція обмежити розширення єврейських поселень засуджено сіоністами.
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Поторопись, количество акционных аксессуаров ограничено
Поспішай, кількість акційних аксесуарів обмежено
Они были ограниченными, непоследовательными, незавершенными.
Вони були обмеженими, непослідовними, незавершеними.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité