Exemples d'utilisation de "огромной" en russe avec la traduction "великою"

<>
Дипломат назвал случившееся "огромной ошибкой". Подія біженець назвав "великою помилкою".
Эти машины пользуются огромной популярностью. Ці автомобілі користуються великою популярністю.
пользуется огромной популярностью в США. Користуються великою популярністю в США.
Она пользуется огромной популярностью у посетителей. Вона користується великою популярністю у відвідувачів.
Шикарный курортный комплекс с огромной территорией. Великий туристичний комплекс з великою територією.
В наше время огромной популярностью пользуются... У наш час великою популярністю користуються:
Огромной популярностью пользуется мастер-класс проф. Великою популярністю користуються майстер-класи.
Наше заведение пользуется огромной популярностью среди... Вони здавна користуються великою популярністю серед...
Он пользуется огромной популярностью среди женщин. Він користувався великою популярністю серед жінок.
Эта площадка пользуется огромной популярностью в России. Ця компанія користується великою популярністю в Росії.
Они пользуются огромным уважением в обществе. Він користується великою повагою в суспільстві.
На учебу ходила с огромным удовольствием. На заняття йшла з великою радістю.
Подростки сталкиваются с огромным количеством вещей. Молодь стикається з великою кількістю проблем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !