Exemples d'utilisation de "оккупированной" en russe
Traductions:
tous77
окупували12
окупована11
окупований10
окупувала6
окупованих6
окуповані6
окупованому5
окупованого4
окупованій3
окупованої2
окупованими2
окупувати2
окупував1
окуповано1
окуповане1
окупованих територіях1
окупованою1
захоплені1
окупації1
окупують1
С мая 1940 года рейхскомиссар оккупированной Голландии.
З травня 1940 - рейхскомісар окупованих Нідерландів.
На оккупированной территории оказались миллионы советских людей.
На окупованих територіях опинилися мільйони радянських громадян.
После излечения оказался на оккупированной территории.
Після лікування виявився на окупованій території.
Жителей оккупированной территории ждали значительные испытания.
Жителів окупованої території чекали значні випробування.
разграбление национального имущества на оккупированной территории;
розграбування національного майна на окупованій території;
История оккупированного немцами голландского городка.
Історія окупованого німцями голландського містечка.
Остаются оккупированными Израилем Палестинские территории.
Залишаються окупованими Ізраїлем Палестинські території.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité