Exemples d'utilisation de "окружающем мире" en russe
Это сформировало представление Румынии об окружающем мире.
Це сформувало уявлення Румунії про оточуючий світ.
1) получения адекватной информации об окружающем мире;
1) одержання адекватної інформації про навколишній світ;
Курбан-байрам отмечают мусульмане во всем мире.
Курбан-Байрам щорічно відзначають мусульмани всього світу.
Увеличение числа франчайзинговых ассоциаций в мире.
збільшення числа франчайзингових асоціацій у світі.
Coca-Cola - наиболее известный безалкогольный напиток в мире.
Coca-Cola - це найпопулярніший безалкогольний напій у світі.
1-я в мире система по годовому пассажиропотоку.
Перший у світі метрополітен за річним пасажиропотоком.
Некоторые думают, что самая умная птица в мире это попугай.
Ти знаєш, виявляється, найрозумніша птах на світі - папуга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité