Exemples d'utilisation de "окружная" en russe

<>
Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).
Львов, с. Сокольники, Окружная дорога Львів, с. Сокільники, Кільцева дорога
окружная избирательная комиссия в поселке Кринички). окружна виборча комісія в селищі Кринички).
Шевченко (Большая окружная дорога, Оболонский район). Шевченко (Велика кільцева дорога, Оболонський район).
Харьковская окружная дорога - 5.0 км Харківська окружна дорога - 5.0 км
Берёзка (Большая Окружная дорога, Оболонский район). Берізка (Велика кільцева дорога, Оболонський район).
Большая Окружная, 4, возле магазина "Ашан". Велика Окружна, 4, біля магазину "Ашан".
30-километровая окружная дорога вокруг "Великого Житомира". 30-кілометрова кільцева дорога навколо "Великого Житомира".
WOG м. Хмельницкий, вул. Западная Окружная, 5 / 2 WOG м. Хмельницький, вул. Західна Окружна, 5 / 2
Является окружным центром округа Севи. Є окружним центром округу Севі.
Окружные ассамблеи и исполнительная власть. Окружні асамблеї та виконавча влада.
Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.
Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.
окружное управление было в станице Константиновской. Окружне управління було в Костянтинівській станиці.
"Окружной дорогой это не заканчивается. "Окружною дорогою це не закінчується.
Цвет окружной линии щита - желтый. Колір окружної лінії щита - жовтий.
Выставлены в окружном музее Варберга. Виставлені в окружному музеї Варбергу.
Ему было подчинено 8 окружных архивов. Йому було підпорядковане 8 окружних архівів.
Поможет построить окружную китайская корпорация CRBC. Допоможе побудувати окружну китайська корпорація CRBC.
Страницы в категории "Окружные центры Колорадо" Сторінки в категорії "Округи штату Колорадо"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !