Exemples d'utilisation de "окружные центры" en russe
Окружные административные суды являются местными административными судами.
Місцевими адміністративними судами є окружні адміністративні суди.
Окружные избирательные комиссии являются юридическими лицами.
Окружні виборчі комісії є юридичними особами.
Степенью ниже апелляционных судов идут окружные суды.
Ступенем нижче апеляційних судів стоять окружні суди.
Оформляется федеральная судебная система (окружные суды;
Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;
"Будут создаваться окружные суды, объединяющие два-три района.
"Створюватимуть окружні суди, що об'єднують два-три райони.
Деловые центры, гигантские небоскребы соседствуют здесь со...
Ділові центри, гігантські хмарочоси сусідять тут із...
Оздоровительные комплексы, фитнес центры, спортивные клубы
Оздоровчі комплекси, фітнес центри, спортивні клуби
Железнодорожные станции превратились на торговые центры.
Залізничні станції перетворилися на торговельні центри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité