Beispiele für die Verwendung von "опасна" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Шалость детей с огнем опасна! Пустощі дітей з вогнем небезпечні!

Чем опасна уреаплазма для женщин? Чим небезпечна уреаплазма для чоловіків?

Ну конечно, передозировка любого лекарства опасна! Однак передозування будь-яких ліків може бути небезпечною.

Для человека АЧС не опасна. Для людини АЧС не загрозлива.

Опасна ли сегодняшняя геомагнитная буря? Чи небезпечна сьогоднішня геомагнітна буря?

Чем опасна свинка у взрослых? Чим небезпечна свинка у дорослих?

Она опасна, если не пуста. вона небезпечна, якщо не порожня.

Работа пожарных опасна и непредсказуема. Робота пожежних небезпечна і непередбачувана.

ртуть опасна для самочувствия человека, ртуть небезпечна для здоров'я людини,

чем опасна простуда для внешности?; чим небезпечна застуда для зовнішності?;

Ваша служба опасна и очень важна. Їх служба небезпечна і дуже важлива.

С другой стороны, опасна и беспечность. З іншого боку, небезпечна й безтурботність.

Риторика вокруг этой темы крайне опасна. Риторика навколо цієї теми вкрай небезпечна.

Однако подобная угроза не слишком опасна. Однак подібна погроза не занадто небезпечна.

В киберпространстве Россия по-прежнему очень опасна. У кіберпросторі Росія досі дуже небезпечна.

Опасную находку вывезли для утилизации. Небезпечні знахідки відправили на утилізацію.

Чем опасен немелкоклеточный рак легкого? Чим небезпечний дрібноклітинний рак легені?

Яд достаточно опасен для человека. Отрута досить небезпечна для людини.

Это очень опасно ", - напомнил Рябцев. Це дуже небезпечно ", - нагадав Рябцев.

Агроклиматическая оценка опасных метеорологических явлений Агрокліматична оцінка небезпечних метеорологічних явищ

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen