Exemples d'utilisation de "опасное" en russe avec la traduction "небезпечним"
Traductions:
tous326
небезпечні73
небезпечний44
небезпечна32
небезпечно31
небезпечних26
небезпечне22
небезпечним19
небезпечною13
небезпечну13
небезпечними11
небезпечного9
небезпечної6
найнебезпечніший3
небезпечному3
найнебезпечнішими3
чи небезпечний2
небезпечніше2
найнебезпечнішим2
є найнебезпечнішим1
загрозлива1
чи небезпечна1
відповідальних1
найнебезпечніша1
потенційно небезпечна1
ці небезпечні1
небезпечніші1
найнебезпечніше1
найнебезпечніших1
особливо небезпечний1
небезпеку1
Разбой, совершенный особо опасным рецидивистом.
Крадіжка, вчинена особливо небезпечним рецидивістом.
Сагаста легко уступил, считая сопротивление опасным.
Сагаста легко поступився, вважаючи опір небезпечним.
Обе державы считали британский империализм опасным.
Обидві держави вважали британський імперіалізм небезпечним.
Эфедрин - лекарство, которое стало опасным наркотиком
Ефедрин - ліки, яке стало небезпечним наркотиком
Суд признал Тихого "особенно опасным рецидивистом".
Суд визнав Тихого "особливо небезпечним рецидивістом".
Ботулизм считается опасным токсичным инфекционным заболеванием.
Ботулізм вважається небезпечним токсичним інфекційним захворюванням.
Почему отравление угарным газом опасно для здоровья?
Чому отруєння чадним газом є таким небезпечним?
Сальвадор остается довольно опасным местом для путешествия.
Сальвадор вважається досить небезпечним місцем для подорожей.
1.) сопровождаются опасным радиоактивным загрязнением природной среды.
1.) супроводжуються небезпечним радіоактивним забрудненням природного середовища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité