Exemples d'utilisation de "оперативный" en russe
Traductions:
tous201
оперативно34
оперативне33
оперативна25
оперативної22
оперативного18
оперативну15
оперативний14
оперативні11
оперативних7
оперативним6
оперативному5
оперативній4
оперативними3
оперативною2
об'єм оперативної1
оперативно виправити1
Правоохранители объявили оперативный план "Перехват".
Правоохоронці оголосили оперативний план "Перехоплення".
Существует консервативный и оперативный методы лечения.
Існують консервативні та оперативні методи лікування.
Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности;
регулярним, оперативним аудитом податкової звітності;
Следующий раздел - оперативный план (Operating Plan).
Наступний розділ - оперативний план (Operating Plan).
Сотрудники милиции ввели оперативный план "Взрывчатка".
Працівники міліції ввели оперативний план "Вибухівка".
Правоохранителями был введен оперативный план "Сирена".
Правоохоронцями було введено оперативний план "Сирена".
оперативный поиск информации по любым реквизитам
оперативний пошук інформації за будь-якими реквізитами
В местной школе был развёрнут оперативный штаб.
У місцевій школі поліцейськими розгорнуто оперативний штаб.
Отказался от оперативного лечения, химиотерапии.
Відмовився від оперативного лікування, хіміотерапії.
Поддерживает оперативную связь со смежными цехами.
Підтримує оперативний зв'язок з суміжними цехами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité