Exemplos de uso de "опережает" em russo
Traduções:
todos38
випереджають8
випереджає7
випереджати6
випереджав3
випереджаючи3
випереджала2
випереджального2
випереджаючими2
випереджали1
випередили1
випереджальний1
випереджувальної1
випереджальному1
Развитие сгибателей опережает развитие разгибателей.
Розвиток згиначів випереджає розвиток розгиначів.
Россия значительно опережает нас по технической оснащенности.
Росія значно випереджає нас із технічної оснащеності.
Днепропетровщина опережает всеукраинские показатели практически на 10%.
Дніпропетровщина випереджає всеукраїнські показники практично на 10%.
Однако потребление газа растет опережающими темпами.
Однак споживання газу зростає випереджаючими темпами.
Структура и архитектура системы опережали свое время.
Структура й архітектура системи випереджали свій час.
опережающее развитие оборонных возможностей Украины;
випереджальний розвиток оборонних можливостей України;
деятельности в сфере опережающей стандартизации.
діяльності у сфері випереджувальної стандартизації.
Содействие ускоренному, опережающему инновационному развитии образования;
сприяння прискореному, випереджальному інноваційному розвитку освіти;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie