Sentence examples of "организована" in Russian
Translations:
all355
організовано49
організувати44
організований35
організував32
організовує31
організована24
організовані23
організували16
організуємо14
організує9
організовують8
організувала7
організуйте6
організоване5
організовану5
організують5
організованою4
організованого4
організованої4
організованими4
організовуємо4
організованих3
організовував2
створено2
було організовано2
організованим2
створила1
влаштувала1
влаштували1
була1
організаційна1
організованій1
організованому1
організовуються1
проводить1
організуєте1
організовуйте1
Дополнительно организована работа ситуационных автомобилей.
Додатково організовано роботу ситуаційних автомобілів.
· Была организована PR-поддержка во время самого конкурса.
Під час самого конкурсу було організовано спеціальну PR-підтримку.
Организована выставка рисунков по теме "Война глазами детей".
Була організована фотовиставка на тему "Війна очима дітей".
Ярмарка была организована с благотворительной целью.
Фестиваль був організований із благодійною метою.
Для детей организована разнообразная развлекательная программа.
Для дітей організовано різноманітна розважальна програма.
В клубе была организована художественная самодеятельность.
При клубі було організовано художню самодіяльність.
Кафедра вначале была организована как общеобразовательная.
Кафедра спочатку була організована як загальноосвітня.
Экспозиция музея организована хронологически и тематически.
Експозиція музею організована хронологічно та тематично.
В ресурсных центрах была организована работа секций:
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
"Организована работа рабочих групп по обследованию территории.
"Організовано роботу робочих груп із обстеження території.
5) организована физическая защита СКТ (физическая охрана).
5) організована фізичний захист СКТ (фізична охорона).
Организована встреча и сопровождение прибывающих динамовских болельщиков.
Організовано зустріч та супровід приїжджаючих динамівських вболівальників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert