Exemples d'utilisation de "островами" en russe
Traductions:
tous1127
острів304
острови225
острова157
острові152
островів144
островах87
островом32
островами17
острову5
островам3
остров1
налажено регулярное паромное сообщение между островами.
налагоджене регулярне поромне повідомлення між островами.
От основного водоёма отделено Балеарскими островами.
Від основного водойми відокремлено Балеарськими островами.
Между островами -- паромы, мосты, подводные туннели.
Між островами - пороми, мости, підводні тунелі.
1900 - над островами Тонга установлен британский протекторат.
1900 - над островами Тонга встановлений британський протекторат.
Остров Бирючий называют "украинскими Мальдивами".
Острів Бірючий називають "українськими Мальдівами"...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité