Sentence examples of "ответственном" in Russian

Select source language

Select target language

show all

с) государственном органе, ответственном за принятие решения; в) державний орган, відповідальний за прийняття рішення;

"Он продолжает находиться на ответственном хранении. "Він продовжує перебувати на відповідальному зберіганні.

Счет 02 "Активы на ответственном хранении" Рахунок 02 "Активи на відповідальному зберіганні"

Покупатель ответственен за все расходы. Покупець відповідальний за усі витрати.

Новая ответственная служба увлекла его. Нова відповідальна робота захопила його.

Мы не ответственны за прошлое. Ми не відповідальні за минуле.

Это очень почётно и ответственно. Це дуже почесно і відповідально.

И ответственного зовут Российская Федерация. І відповідального звати Російська Федерація.

Юрист - высокое и ответственное звание. Адвокат - високе і відповідальне звання.

Ответственным исполнителем бюджетных программ является Госводагентство. Відповідальним виконавцем бюджетної програми є Держводагентство.

организацией сейсмического мониторинга ответственных объектов. організацією сейсмічного моніторингу відповідальних об'єктів.

Будем внимательны, ответственны и решительны! Будьмо пильними, відповідальними і рішучими!

Кто ответственен за войну в Афганистане? Хто відповідає за війну в Афганістані?

ответственное лицо или структурное подразделение; відповідальну особу або структурний підрозділ;

С 1959 на ответственной партийной работе. З 1959 на відповідальній партійній роботі.

Она также ответственна за его иммунитет. Також він є відповідальним за імунітет.

Социально ответственное предпринимательство не следует смешивать с благотворительностью. Соціальна відповідальність у туристичному бізнесі не обмежується благодійністю.

Профессия аудитора является ответственной и высокооплачиваемой. Професія аудитора є відповідальної і високооплачуваної.

Построение имиджа компании как социально ответственной организации. Створення іміджу Вашої компанії як соціально-відповідального роботодавця.

Сентябрь - ответственный период у владельцев розариев. Вересень - найвідповідальніший період у власників розаріїв.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download