Beispiele für die Verwendung von "отличают" im Russischen
Übersetzungen:
alle70
відрізняє20
відрізняти17
відрізняють7
відрізняла4
вирізняла3
розрізняти3
розрізняють3
відрізняється2
відрізняло2
відрізняються2
вирізняє1
вирізняється1
відрізняв1
відрізняли1
відрізнити1
слід відрізняти1
відрізняти від1
Материал отличают по поверхностным характеристикам:
Матеріал відрізняють по поверхневим характеристикам:
Иногда децентрализацию отличают от деконцентрации.
Іноді децентралізацію відрізняють від деконцентрації.
Поэтому, отличают положительную и нормативную экономику.
Відповідно, розрізняють позитивну і нормативну економіку.
Социологи отличают предписанные и приобретённые статусы.
Соціологи розрізняють типові і набуті статуси.
Какие социокультурные характеристики отличают цивилизацию?
Які соціокультурні характеристики відрізняють цивілізацію?
Блюда индийской кухни отличают острые приправы.
Страви індійської кухні відрізняють гострі приправи.
Настоящие родовые схватки отличают характерные особенности:
Справжні пологові перейми відрізняють характерні особливості:
Отличают 3 способа спекулятивной деятельности на биржах:
Відрізняють три способи спекулятивної діяльності на біржах:
Форварда Москаленко отличала высокая техническая оснащенность.
Форварда Москаленко відрізняла висока технічна оснащеність.
Земекиса всегда отличало умелое использование спецэффектов.
Земекіса завжди відрізняло вміле використання спецефектів.
Его отличает уникальное сочетание лёгкости и прочности.
Його вирізняє унікальне поєднання легкості й міцності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung