Exemples d'utilisation de "относительны" en russe avec la traduction "відносно"

<>
afficher
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Виски головы длинные, относительно выпуклые. Виски голови довгі, відносно опуклі.
Сам BPP замкнут относительно дополнения. Сам BPP замкнутий відносно доповнення.
относительно централизованные (США, Австралия, ФРГ); відносно централізовані (США, Австралія, ФРН);
Циссоида симметрична относительно оси абсцисс. Цисоїда симетрична відносно осі абсцис.
"Цветная революция" - относительно новое понятие. "Кольорова революція" - відносно нове поняття.
в) высокоразвитый, относительно крупный мозг. в) високорозвинений, відносно великий мозок.
В хороших пропорциях относительно тела. У хороших пропорціях відносно тіла.
Тропические циклоны случаются относительно редко. Тропічні циклони трапляються відносно рідко.
Пеноблок имеет относительно небольшую стоимость Піноблок має відносно невелику вартість
Грамматику можно относительно быстро выучить. Граматику можна вивчити відносно швидко.
Черепная часть относительно широкая, округлая. Черепна частина відносно широка, округла.
Кожа относительно сухая, с бородавками. Шкіра відносно суха, з бородавками.
Имеется относительно крупный плавательный пузырь. Є відносно великий плавальний міхур.
Лето отличается относительно повышенной влажностью. Літо відрізняється відносно підвищеною вологістю.
Next Относительно разработки бизнес плана Next Відносно розробки бізнес плану
дистрибутивный закон умножения относительно сложения. Розподільний закон множення відносно додавання.
Клюв относительно длинный, изогнутый книзу; Дзьоб відносно довгий, загнутий донизу;
Гибрид относительно устойчив к болезням. Гібрид відносно стійкий до хвороб.
Шельф занимает относительно небольшую площадь. Шельф займає відносно невелику площу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger