Exemples d'utilisation de "относится" en russe avec la traduction "належить"

<>
afficher
Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.
Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.
Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.
Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.
К материальным расходам относится стоимость: До матеріальних затрат належить вартість:
Бром относится к рассеянным элементам. Талій належить до розсіяних елементів.
Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.
К числу их относится Костандян... До числа їх належить Костандян...
Фотон относится к калибровочным бозонам. Фотон належить до калібрувальних бозонів.
Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.
Относится к исключительным полномочиям Сообщества; Належить до виняткових повноважень Спільноти;
Фа относится к лунным буквам. Фа належить до місячних літер.
Цинк относится к нетоксичным микроэлементам. Цинк належить до малотоксичних мікроелементів.
Каменный уголь относится к гумолитам; Кам'яне вугілля належить до гумолітів;
Относится к раннему железному веку. Належить до ранньої залізної доби.
Хлорофитум относится к светолюбивым растениям. Хлорофітум належить до світлолюбних рослин.
Ра относится к солнечным буквам. Ра належить до сонячних літер.
Маниок относится к семейству молочайных. Маніок належить до родини молочайних.
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
К ним относится и аграрное законодательство. До них належить і аграрне законодавство.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger