Exemples d'utilisation de "отображении" en russe

<>
Исправления в отображении тёмного дизайна. Виправлення в відображенні темного дизайну.
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
Отображение 1-16 из 37 результатов Відображається 1-16 з 37 результатів
3D-сканеры с отображением текстуры 3D-сканери з відображенням текстури
Композиция проективных отображений является проективным отображением. Композиція проективних відображень є проективним відображенням.
Область графического отображения результатов эксперимента. Методи графічного зображення результатів експерименту.
SWISS SUPER PUMA отображение команды SWISS SUPER PUMA відображення команди
Отображение 1-16 из 63 результатов Відображається 1-16 з 63 результатів
Табличный вид с отображением аналогов Табличний вигляд з відображенням аналогів
Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах. Принцип стислих відображень в метричних просторах.
Отображение ошибок в виде гистограмм Відображення помилок у вигляді гістограм
Отображение 1-6 из 49 результатов Відображається 1-6 з 49 результатів
Композиция проективных отображений является проективным отображением. Композиція проективних відображень є проективним відображенням.
Обновлено отображение архивов по дате Оновлене відображення архівів за датою
Отображение 1-6 из 25 результатов Відображається 1-6 з 25 результатів
GPS навигация с синхронным отображением видео GPS навігація з синхронним відображенням відео
Детальное отображение информации о драйвере Детальне відображення інформації про драйвер
Отображение 1-15 из 32 результатов Відображається 1-15 з 32 результатів
Отображение, обратное проективному, является проективным отображением. Відображення, зворотне проективному, є проективним відображенням.
Отображение детальной информации об устройствах Відображення детальної інформації про пристрої
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !