Exemplos de uso de "отправилась" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos117 відправився18 відправитися14 вирушили13 вирушить8 відправилися7 вирушила6 вирушив6 вирушать5 вирушив до3 поїхати3 відправилася2 пішов2 виїхав2 вирушимо2 відправиться2 відбуде2 вирушити2 вирушивши1 пішла1 вирушає1 вирушила до1 відправилась1 подалася1 пішли1 відправляються1 поїхали1 відправились1 подалися1 вирушило1 відправилося1 відправився до1 вирушить до1 подорож1 піти1 виїхати1 рушайте1 відправляться1

mostrar

Группа Францишека Волянского отправилась на Ясло; Група Францішека Волянского вирушила на Ясло;

Поэтому в космос отправилась команда дублеров. Тому в космос відправилася команда дублерів.

Беременная женщина вплавь отправилась рожать Вагітна жінка вплав пішла народжувати

1656 - Русская экспедиция отправилась к берегам Байкала. 1656 - російська експедиція вирушає до берегів Байкалу.

Национальная олимпийская сборная Украины отправилась в Китай. Національна олімпійська збірна України вирушила до Китаю.

Первая партия книг отправилась в Славянск Перша партія книжок відправилась до Слов'янська

Чтобы спастись, княгиня отправилась в Польшу. Щоб урятуватися, княгиня подалася до Польщі.

Достигнув совершеннолетия, девушка отправилась в Голливуд. Досягнувши повноліття, дівчина вирушила в Голлівуд.

В 1917 году Кейт отправилась в Голливуд. У 1917 році Кейт відправилася до Голлівуду.

Повреждённая "Мацусима" отправилась в сторону Японии. Пошкоджена "Мацусима" вирушила в бік Японії.

Отправилась я то что надо мыть Вирушила я то що треба мити

Экспедиция отправилась из Гавра в 1627 году. Експедиція вирушила з Гавра в 1627 році.

В 1656 году русская экспедиция отправилась к берегам Байкала. 1656 - російська експедиція вирушила до берегів озера Байкал.

Выздоровев, он отправился в Сирию. Одужавши, він відправився до Сирії.

Митингующие не дают ему отправиться. Мітингувальники не дають йому відправитися.

Корабли оттуда отправились к Таити. Кораблі звідти вирушили до Таїті.

центра Киева отправится колонна скутеристов. центру Києва вирушить колона скутеристів.

Эйнштейны отправились в Италию, в Милан. Ейнштейни відправилися в Італію, в Мілан.

Тогда Квасир отправился в Свартальфахейм. Тоді Квасір вирушив до Свартальфагейму.

В Швейцарию отправятся 70 спортсменов. До Швейцарії вирушать 70 спортсменів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS