Exemples d'utilisation de "отражаются" en russe
Traductions:
tous15
відбивається3
відображаються3
позначається2
відображена1
віддзеркалюється1
відбивались1
позначилось1
відбивався1
впливають1
позначаються1
Погодные изменения отражаются даже на здоровых людях.
Зміни погоди позначаються і на здорових людях.
В зеркалах мотоцикла отражаются летающие мутанты.
В дзеркалах мотоцикла відображаються літаючі мутанти.
отражается изменчивость мира и его постоянство...
відображена мінливість світу та його постійність...
Жизненное кредо: Человек отражается в его поступках.
Життєве кредо - людина віддзеркалюється у своїх вчинках.
Он освещался светом, который отражался от декораций.
Він освітлював світлом, який відбивався від декорацій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité