Exemples d'utilisation de "отраслью" en russe
Traductions:
tous196
галузі92
галузь59
галузей14
галуззю10
галузях10
промисловості2
промисловість2
галузями2
економіки1
сфера1
галузям1
сферах1
сфері1
Главной отраслью промышленности стало производство сукна.
Головною галуззю промисловості стало виробництво сукна.
Другой важной отраслью промышленности было кораблестроение.
Іншою важливою галуззю промисловості було кораблебудування.
Президент считает перспективной отраслью сотрудничества энергетику.
Президент вважає перспективною галуззю співпраці енергетику.
Виноделие было важнейшей отраслью урартского хозяйства.
Виноробство було найважливішою галуззю урартського господарства.
Автомобилестроение становится крупнейшей отраслью промышленности США.
Автомобілебудування стає найбільшою галуззю промисловості США.
Автомобильная промышленность является важной стратегической отраслью.
Автомобільна промисловість є важливою стратегічною галуззю.
Важной отраслью Урала является топливно-энергетическое хозяй...
Важливою галуззю Уралу є паливно-енергетичне господарство.
Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM
Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM
Туризм в Японии - отрасль экономики Японии.
Автомобільна промисловість Японії - галузь економіки Японії.
Автомобильная промышленность Австралии - отрасль машиностроения Австралии.
Автомобільна промисловість Австралії - галузь економіки Австралії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité