Exemplos de uso de "галузі" em ucraniano

<>
Найважливіші галузі - нафтопереробка й електроенергетика. Важнейшие отрасли - нефтепереработка и электроэнергетика.
Відомий спеціаліст у галузі машинознавства. Известный специалист в области машиноведения.
Займається дослідженнями у галузі нанотехнологій. Занимается исследованиями в сфере нанотехнологий.
Майбутнє ВДЕ у транспортній галузі Будущее ВИЭ в транспортной отрасли
дисертація в галузі авіаційного двигунобудування). диссертация в области авиационного двигателестроения).
Розробки в авіаційно-космічній галузі Разработки в авиационно-космической сфере
Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ
Основні галузі застосування терморозширеного графіту: Основные области применения терморасширенного графита:
Ефективні рекламні стратегії в галузі кіберспорту Эффективные рекламные стратегии в сфере киберспорта
• Досвід роботи в галузі TSL • Опыт работы в отрасли TSL
Винахідник у галузі фортепіанної механіки. Изобретатель в области фортепианной механики.
Англійська поширена тільки в туристичній галузі. Английский распространён только в туристической сфере.
Главная "Новини" Новини галузі "Zillya! Главная "Новости" Новости отрасли "Zillya!
Моделювання предметної галузі (діаграма класів) Моделирование предметной области (диаграмма классов)
Боротися з рейдерством у земельній галузі. Бороться с рейдерством в земельной сфере.
Справжній професіонал у швейній галузі. Настоящий профессионал в швейной отрасли.
Найбільш перспективні галузі використання BIPV Наиболее перспективные области использования BIPV
Має п'ятирічний стаж у галузі eSports. Обладает пятилетним стажем в сфере eSports.
Позиціонування: в галузі насос бізнес Позиционирование: в отрасли насос бизнес
Хочете стати вченим в галузі біотехнологій? Хотите стать учёным в области биотехнологий?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.