Exemples d'utilisation de "отрицать" en russe avec la traduction "заперечує"

<>
Бюффон отрицает божественное происхождение Земли. Бюффон заперечує божественне походження Землі.
Кольченко отрицает причастность к терроризму. Кольченко заперечує причетність до тероризму.
Биржа отрицает слухи о взломе Біржа заперечує чутки про злом
Египтянин свою вину категорически отрицает. Єгиптянин свою провину категорично заперечує.
Эр-Рияд отрицает свою причастность. Ер-Ріяд заперечує свою причетність.
Россия отрицает причастность к отравлению. Росія заперечує причетність до отруєння.
Сам Вайнштейн отрицает все обвинения. Сам Вайнштейн заперечує всі звинувачення.
Россия отрицает причастность к кибератакам. Росія причетність до кібератак заперечує.
кто отрицает её, тот глуп. хто заперечує її, той дурний.
Сам Касперский этот факт отрицает. Сам Касперський цей факт заперечує.
Сам Брукс отрицал все обвинения. Сам Брукс заперечує всі звинувачення.
Сам Квачков все обвинения отрицал. Сам Квачков всі звинувачення заперечує.
Абхазские власти отрицают эту информацию. Абхазька влада заперечує цю інформацію.
Однако Энди Коулсон отрицает эти обвинения. Проте Енді Коулсон заперечує ці звинувачення.
Ковач связи с иностранными спецслужбами отрицает. Ковач зв'язки з іноземними спецслужбами заперечує.
Сам Дэвид Дюк отрицает эти обвинения.... Сам Девід Дюк заперечує ці звинувачення.
Смит отрицает свободу как метафизическое понятие. Сміт заперечує свободу як метафізичне поняття.
Платинум Банк отрицает покупку банка "Михайловский" Платинум Банк заперечує купівлю банку "Михайлівський"
Антихрист отрицает, что Иисус есть Христос. Антихрист заперечує, що Ісус є Христос.
Бихевиоризм отрицает сознание как предмет психологии. Біхевіоризм заперечує свідомість як предмет психології.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !