Exemples d'utilisation de "отстроенный" en russe
Traductions:
tous24
відбудували8
відбудований7
відбудовано4
відбудоване1
відбудованого1
відбудованих1
відбудована1
відбудовані1
храм, отстроенный 1545 года игуменом Эпира Симеоном.
храм, відбудований 1545 року ігуменом Епіру Симеоном.
В интерьере аванзала отстроены трёхцентровые своды.
В інтер'єрі аванзалу відбудовано трицентрове склепіння.
Но вскоре усилиями жителей город был отстроен.
Та незабаром зусиллям жителів місто було відбудоване.
Первая продукция отстроенного Енакиевского металлургического завода
Перша продукція відбудованого Єнакіївського металургійного заводу
Отстроен трестом "Печенганикельстрой" и ленинградскими комсомольцами.
Відбудований трестом "Печенганікельстрой" і ленінградськими комсомольцями.
После разрушительного землетрясения 1948 отстроен заново.
Після руйнівного землетрусу 1948 відбудований заново.
В центре замкового двора отстроен княжеский дворец.
У центрі замкового дворища відбудовано князівський палац.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité