Exemples d'utilisation de "отступления" en russe
Traductions:
tous38
відступ18
відступу6
відступі4
відступом2
відступи2
відступати1
відступання1
відступів1
відхилення1
відступами1
відступах1
Иногда наблюдаются незначительные отступления от ритуала.
Іноді спостерігаються незначні відступи від ритуалу.
Отступления от этого неспециализированного принципа редки.
Відхилення від цього загального принципу рідкісні.
Оборудовать для отступления отдельные оборонительные рубежи.
Обладнати для відступу окремі оборонні рубежі.
Генерал Гривус - Уникальный - Тактическое отступление
Генерал Гривус - унікальний - Тактичний відступ
Позже отступление ледников продолжилось с потеплением атмосферы.
Пізніше відступання льодовиків продовжилося через потепління атмосфери.
Восстановлен с отступлениями от первоначальной архитектуры.
Відновлено з відступами від первісної архітектури.
Перед отступлением немцы разрушили здания аэродрома.
Перед відступом німці зруйнували будівлі летовища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité