Exemplos de uso de "охране" em russo

<>
Общественному инспектору по Охране труда: Громадський інспектор з охорони праці:
ФЗ "Об охране атмосферного воздуха" ЗУ "Про охорону атмосферного повітря"
Палестинцы утверждают, что оружие принадлежало охране. Палестинці заявляють, що зброя належала охороні.
Общие запросы к охране от коррозии. Загальні вимоги до захисту від корозії.
"Учебно-воспитательная работа по охране природы". "Навчально-виховна робота з охорони природи".
Об охране прав на репрографии. Про охорону прав на репрографії.
поступкам, всемерно содействовать охране общественного порядка. вчинків, всемірно сприяти охороні громадського порядку.
Лаборатория по охране труда ауд. № 7504; Лабораторія з охорони праці ауд. № 7504;
Найробский договор об охране олимпийского символа. Найробський договір про охорону олімпійського символу.
1 кинематографическое произведение подлежит охране как оригинальное. 1 кінематографічний твір підлягає охороні як оригінальний.
Рекомендован к охране в Дунайском БЗ. Рекомендований до охорони в Дунайському БЗ.
O ФЗ "Об охране атмосферного воздуха" Ø ЗУ "Про охорону атмосферного повітря"
Инструкции по охране труда для воспитателя. Інструкція з охорони праці для вчителя.
"О право-вой охране топологий интегральных микросхем". "Про правову охорону топологій інтегральних мікросхем".
Инструкция по охране труда для электромонтера. Інструкція з охорони праці для електромонтера.
Парижская конвенция об охране промышленной собственности 1883г. Паризька конвенція про охорону промислової власності 1883р.
Инструкция по охране труда для бармена. Інструкція з охорони праці для бармена.
Остров имеет заповедную зону, нуждающуюся в охране. Острів має заповідну зону, що потребує охорони.
Кто проходит вводный инструктаж по охране труда? Хто проводить первинний інструктаж з охорони праці?
3) провести вводный инструктаж по охране труда; 4) провести вступний інструктаж з охорони праці;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.