Exemples d'utilisation de "памятник" en russe
Traductions:
tous692
пам'ятник364
пам'ятника88
пам'ятники57
пам'ятки45
пам'ятка33
пам'яток25
пам'ятником19
пам'ятників16
пам'яткою12
пам'ятниками8
пам'ятнику6
пам'ятками6
монумент4
памятник2
пам'ятку2
памяток1
пам'яткам1
пам'ятникам1
пам'ятниках1
цей пам'ятник1
Века неумолимо разрушают этот старинный памятник.
Століття невблаганно руйнують ці старовинні пам'ятки.
Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы.
Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи.
Внешние изображения Памятник Анатолию Кузнецову в Киеве
Зовнішні зображення Памятник Анатолию Кузнецову в Киеве
Сейчас работники коммунальных служб отмывают памятник.
Наразі працівники комунальних служб відмивають монумент.
Внешние изображения Памятник Савич в Йошаничка-Бане.
Зовнішні зображення Памятник Савич в Йошаничка-Бане.
Лишь вмешательство Императорской археологической комиссии спасло памятник.
Тільки втручання Імператорської археологічної комісії врятувало пам'ятку.
Памятник "Героям дружинникам участникам баррикадных...
Пам'ятник "Героям дружинникам учасникам барикадних...
Храм Вознесения Богородицы - памятник архитектуры барокко.
Храм Вознесіння Богородиці є пам'яткою архітектури бароко.
Баламутовская - пещера, геологический памятник природы.
Тризуб - печера, геологічна пам'ятка природи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité