Exemples d'utilisation de "пациенты" en russe avec la traduction "пацієнта"

<>
Частенько у пациента начинаются судороги. Частенько у пацієнта починаються судоми.
Невралгия тройничного нерва - Действия пациента Невралгія трійчастого нерва - Дії пацієнта
SSD без перемещения пациента мертвых. SSD без переміщення пацієнта мертвих.
Ортодонтические ограничения в пародонтологического пациента. Ортодонтичні обмеження у пародонтологічного пацієнта.
Неврит зрительного нерва - Действия пациента Неврит зорового нерва - Дії пацієнта
Руководство fNHL пациента к трансформации Керівництво fNHL пацієнта до трансформації
Рассказ пациента о неизлечимом заболевании Розповідь пацієнта про невиліковне захворювання
Результаты осмотра пациента, страдающего метеоризмом. Результати огляду пацієнта, страждає метеоризмом.
Сбор анамнеза и опрос пациента; Збір анамнезу та опитування пацієнта;
Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.
Медики боролись за жизнь пациента. Лікарі борються за життя пацієнта.
Выписка из амбулаторной карточки пациента. Виписку з амбулаторної картки пацієнта.
Физиопроцедуры способствуют быстрому восстановлению пациента. Фізіопроцедури сприяють швидкому відновленню пацієнта.
Опасен ли лазер для пациента? Чи небезпечний лазер для пацієнта?
Реабилитация пациента с множественными проблемами. Реабілітація пацієнта з множинними проблемами.
Хорошо Медсестра заботится о пациенте Добре Медсестра піклується про пацієнта
заявление пациента / пациентов по применению ВРТ; заява пацієнта / пацієнтів щодо застосування ДРТ;
Меняться придется и ближнему окружению пациента. Змінюватися доведеться і ближньому оточенню пацієнта.
это про истинное преображение каждого пациента! це про справжнє перетворення кожного пацієнта!
Результат комплексного осмотра пациента в коме. Результат комплексного огляду пацієнта в комі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !