Sentence examples of "первичные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all211 первинна33 первинний27 первинної26 первинне21 первинні20 первинного17 первинних16 первинну15 первинними13 первинним9 первинною4 первинній3 первинному2 первісні2 первинно1 перші1 первісного1

show all

Различают первичные и вторичные загрязнения вод. Розрізняють первинне та вторинне забруднення водойм.

Первичные связаны преимущественно с темпераментом. Первинні переважно пов'язані з темпераментом.

Первый трофический уровень занимают первичные продуценты. Перший трофічний рівень представлений первинними продуцентами.

Первичные качества монады - самостоятельность, самодеятельность. Первісні якості монади - самостійність, самодіяльність.

Первичные организмы нашей планеты были гетеротрофами. Перші організми на Землі були гетеротрофами.

Технолог может занимать первичные должности: Технолог може займати первинні посади:

1.1.9 Уметь применять первичные средства пожаротушения. 1.9.5 Уміти користуватися первинними засобами пожежогасіння.

c) первичные затраты на доставку и разгрузку; в) первісні витрати на доставку та розвантаження;

государственные первичные и вторичные эталоны; державні первинні та вторинні еталони;

Двигатели подразделяют на первичные и вторичные. Двигуни ділять на первинні та вторинні.

Первичные доходы делятся на две группы: Первинні доходи поділяють на дві групи:

Тогда были накоплены первичные научные знания. Тоді були накопичені первинні наукові знання.

Первичные и вторичные источники - относительные термины. Первинні і вторинні джерела - відносні терміни.

Особенно первичные, любящие отношения между взрослыми, Особливо первинні, люблячі відносини між дорослими,

Техник-технолог может занимать первичные должности: Технік-технолог може займати первинні посади:

по роли в правотворчестве (первичные, вторичные); по ролі в правотворчості (первинні, вторинні);

Первичные документы по отгрузке готовой продукции: Первинні документи з відвантаження готової продукції:

Техник-электромеханик может занимать первичные должности: Технік-електромеханік може займати первинні посади:

Населяет первичные и вторичные тропические леса. Населяє первинні та вторинні тропічні ліси.

На суше появились тиктаалики, первичные тетраподы. На суші з'явилися тіктааліки, первинні тетраподи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download