Exemples d'utilisation de "первозданная" en russe

<>
Это край, где сохранилась первозданная природа. Це край, де збереглася первозданна природа.
Первозданный пейзаж парка "Сколевские Бескиды" Первозданний пейзаж парку "Сколівські Бескиди"
Природа Польши близка к первозданной. Природа Польщі близька до первозданної.
???? - природа, инстинкт) - первозданное естество человека; فطرة - природа, інстинкт) - первозданне єство людини;
Он поразил своей первозданной, дикой красотой. Він вразив своєю первозданною, дикою красою.
Ему был возвращен первозданный облик. Йому було повернуто первісний вигляд.
Черногория практически полностью покрыта первозданным лесом. Вони майже повністю вкриті первозданним лісом.
Поэтому способен сохранять веками первозданный вид. Тому здатний зберігати століттями первозданний вигляд.
Причины: охота, отлов, утрата первозданной природы. Причини: полювання, вилов, втрата первозданної природи.
Внутреннее убранство храма сохранило свой первозданный вид. Інші частини храму зберегли свій первозданний вигляд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !