Exemples d'utilisation de "переводилась" en russe
Traductions:
tous96
перекладається77
переводяться4
переводиться3
перекладалися2
переводилися2
дослівно2
переводилася1
перекладено1
переводилося1
переводять1
переводитися1
перекладатися1
Неиспользованная часть доходов переводилась в сбережения.
Невикористана частина доходів переводилася в заощадження.
Позже он переводится в Петербургский университет.
Пізніше він переводиться до Петербурзького університету.
Переводились также исторические произведения и хроники.
переводилися також історичні твори і хроніки.
Название напитка переводится, как старший егерь.
Дослівно назва напою перекладається як старший єгер.
Название волны - Ultrason, переводиться как "ультразвук".
Назва хвилі - Ultrason, перекладатися як "ультразвук".
Дети переводятся на низкокалорийное сбалансированное питание.
Діти переводяться на низькокалорійне збалансоване харчування.
Название переводится с нидерландского просто как "концертное здание".
Назва з нідерландської перекладається дослівно - "концертна зала".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité