Sentence examples of "перевозят" in Russian

<>
show all
Какие грузы перевозят железнодорожным транспортом? Які вантажі перевозить залізничний транспорт?
Великими озерами перевозят различные грузы. Великими озерами перевозять різні вантажі.
Железные дороги Украины перевозят граждан по 26 льготным категориям. Загалом залізничний транспорт України перевозить 26 пільгових категорій населення.
Машины перевозят мостовые блоки с опорами. Машини перевозять мостові блоки з опорами.
Сейчас тело Героя перевозят в Мариуполь. Зараз тіло Героя перевозять в Маріуполь.
Грузы перевозят 1,1 млн. грузовиков; Вантажі перевозять 1,1 млн вантажівок;
Его перевозят в Киев в прокуратуру. Його перевозять до Києва до прокуратури.
Океанские суда, перевозят миллионы тон, разнообразных грузов. Океанські судна, перевозять мільйони тон, різноманітних вантажів.
В транзитном сообщении перевозят уголь, химикаты, зерно. У транзитному сполученні перевозять вугілля, хімікати, зерно.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Междугородний автобус перевозил работников аэропорта. Міжміський автобус перевозив працівників аеропорту....
Туристические группы также перевозит паровоз. Туристичні групи також перевозить паровоз.
Транспортные средства перевозили для жител... Транспортні засоби перевозили для жителів...
перевозим выручку компании в другое место; перевозимо виручку компанії в інше місце;
Судно перевозило группу из 28 французских туристов. Судно перевозило групу з 28 французьких туристів.
Немецкий - читаю и перевожу со словарем. Німецька - читаю і перекладаю зі словником.
Грузовик перевозил стальные конструкции весом 25 тонн. Вантажівка перевозила сталеві конструкції вагою 25 тон.
Данную продукцию они перевозили на арендованный склад. Потім продукти вони перевезли на орендований склад.
Задержаны незаконно перевозимые животные - 1BiTv.com Затримані нелегально перевезені тварини - 1BiTv.com
особых естественных свойств перевозимых груза, грузобагажа; особливих природних властивостей вантажу перевозяться, вантажобагажу;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download