Exemples d'utilisation de "перемещение" en russe avec la traduction "переміщення"
Traductions:
tous79
переміщення65
рух3
переміщенням3
перенесення2
переміщень2
пересування2
руху1
переміщеннями1
Обосновано перемещение орбитального мусора лазером
Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером
Запатентованный Перемещение пламени светодиодные свечи
Запатентовані Переміщення полум'я світлодіодні свічки
упрощенное трансграничное перемещение добровольческих батальонов;
спрощене транскордонне переміщення добровольчих батальйонів;
перемещение любого элемента иерархии перетаскиванием мышкой;
переміщення будь-якого елементу ієрархії перетягуванням мишкою;
распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта.
поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.
1) "манипулирование" (наложение, перемещение) визуальной информации;
1) "маніпулювання" (накладення, переміщення) візуальної інформації;
Реальное перемещение происходит по команде "Вставить".
Реальне переміщення відбувається за командою "Вставити".
Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения
Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми
Перемещение по карте осуществляется ее перетаскиванием.
Переміщення по карті виконується її перетаскуванням.
деревообрабатывающая (перемещение, протягивание, лакировка или окрашивание);
деревообробна (переміщення, протягування, лакування або фарбування);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité