Sentence examples of "перенесення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all68 перенос46 перенесение14 переноска7 перемещение1

show all

Проводиться перенесення візерунка на штамп. Производится перенос узора на штамп.

Перенесення Вселенського собору в Лозанну. Перенесение Вселенского собора в Лозанну.

3 - ремінь для перенесення станції; 3 - ремень для переноски станции;

перенесення ембріона в матку сурогатної матері; перемещение эмбрионов в матку суррогатной матери;

Програмне перенесення даних по клієнтах Программный перенос данных по клиентам

Перенесення щорічної відпустки Стаття 12. Перенесение ежегодного отпуска Статья 12.

можливість перенесення виробу в рюкзаку; возможность переноски изделия в рюкзаке;

здійснити перенесення деяких електроустановочних виробів; произвести перенос некоторых электроустановочных изделий;

Так утворюється потужне західне перенесення. Так образуется мощное западное перенесение.

5) Легка сумка для перенесення упаковані 5) Легкая сумка для переноски упакованы

Програмне перенесення даних по товарах Программный перенос данных по товарам

Перенесення мощей преподобного Феодосія Печерського. Перенесение мощей преподобного Феодосия Печерского.

Попередній: Петля ручка для перенесення сумка Предыдущий: Петля ручка для переноски сумка

Повне уникнення каталізатора фазового перенесення. Полное избегание катализатора фазового переноса.

Третій етап будівництва - перенесення інженерних мереж. Третий этап строительства - перенесение инженерных сетей.

• пластиковий дозатор з ручкою для перенесення • пластиковый дозатор с ручкой для переноски

перенесення і підключення електрощитового обладнання. перенос и подключение электрощитового оборудования.

Дерев'яна Церква Перенесення Мощей Св. Деревянная церковь Перенесения мощей Св.

Це сумка-холодильник для перенесення медпрепаратів. Это сумка-холодильник для переноски медпрепаратов.

Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download