Exemples d'utilisation de "переносили" en russe avec la traduction "переносить"
Traductions:
tous67
переносять22
переносить16
переносити15
переносимо4
переносив3
переносила1
витримували1
перенесення1
витримує1
переноси1
витримують1
переношу1
Разумеется, каждый ребенок переносит гипертермию индивидуально.
Зрозуміло, кожна дитина переносить гіпертермію індивідуально.
Хорошо протестированный код легко переносит рефакторинг.
Добре протестований код легко переносить рефакторінг.
Пиксельная графика плохо переносит изменение размера;
Піксельна графіка погано переносить зміну розміру;
переносит засоление почв, встречается на солончаках.
переносить засолення ґрунтів і трапляється на солончаках.
Хорошо переносит повышенную влажность, хуже - засуху.
Добре переносить високу вологість, гірше - посуху.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité