Exemplos de uso de "переходил" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos173 переходить57 переходимо23 переходити12 переходять11 переходили10 переходила8 переходив7 переходьте6 переходь5 перейшла5 перейшов4 перейшли3 перехідний3 перехідні3 перетинав2 переходило2 перейде2 перейти2 переходячи2 переходите1 перейдіть1 перехід1 перехідна1 перехідного1 перехідних1

mostrar

Ее флот переходил к союзникам. Її флот переходив до союзників.

Мужчина переходил улицу в неположенном месте. Чоловік перетинав вулицю в невстановленому місці.

Постепенно переходил на "левые" позиции. Поступово переходив на "ліві" позиції.

2) предыдущий взрывной переходил в сибилянт. 2) попередній проривний переходив у сибілянт.

Иногда этот выступ переходил в шип. Іноді цей виступ переходив у шип.

36-летний мужчина переходил дорогу в неположенном месте. 36-річний пішохід переходив дорогу у невстановленому місці.

По свидетельству очевидцев, парень переходил дорогу по пешеходному переходу. Свідки розповіли, що хлопець переходив дорогу на пішохідному переході.

Изредка в нее переходит столешница. Зрідка в неї переходить стільниця.

Далее переходим непосредственно к построению: Далі переходимо безпосередньо до побудови:

Когда переходить на зимнюю резину? Коли переходити на зимову гуму?

переходят в положенном месте асфальт. переходять в призначеному місці асфальт.

Долги родителей переходили к детям. Борги батьків переходили до дітей.

Страна переходила к мирному труду. Країна переходила до мирної праці.

Люди переходили дорогу в установленном месте. Чоловік переходив дорогу в установленому місці.

Для заказа путевки переходите сюда. Для замовлення путівки переходьте сюди.

Переходи сегодня в чашу дружбы. Переходь сьогодні в чашу дружби.

Количество не переходит в качество. Кількість не перейшла у якість.

В 1953 году переходит в "Лацио". У 1953 році перейшов в "Лаціо".

Украинские войска переходят к обороне. Українські вояки перейшли до оборони.

Ему присуждено переходящее Красное знамя. Йому присуджено перехідний Червоний прапор.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS