Exemples d'utilisation de "писателями" en russe avec la traduction "письменників"
Traductions:
tous504
письменник290
письменника95
письменників40
письменники24
письменником18
письменнику9
письменникові8
письменниками7
письменникам5
автори2
письменниця2
письменниці2
письменницею1
автор1
Победителей определяло профессиональное жюри писателей.
Переможців визначало професійне журі письменників.
Элементы импрессионизма в творчестве украинских писателей.
Елементи імпресіонізму в творчості українських письменників.
Биографии украинских писателей по школьной программе.
Біографії українських письменників за шкільною програмою.
Житомир - родина видных ученых, писателей, композиторов.
Житомир - батьківщина видатних учених, письменників, композиторів.
Организация объединяла семь молодых киевских писателей.
Організація об'єднувала сім молодих київських письменників.
Биограф знаменитых российских писателей и поэтов.
Біограф знаменитих російських письменників і поетів.
Участник VIII Всесоюзного совещания молодых писателей.
Учасник VIII Всесоюзної наради молодих письменників.
ВОАПП - Всесоюзное объединение Ассоциаций пролетарских писателей....
ВОАПП, Всесоюзне об'єднання асоціацій пролетарських письменників.
Принадлежал к Союзу пролетарских писателей "Гарт".
Входив до Спілки пролетарських письменників "Гарт".
"Повесть" вдохновляла многих писателей новой литературы.
"Повість" надихала багатьох письменників нової літератури.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité