Exemples d'utilisation de "плоскому" en russe

<>
По морфологии принадлежит к плоскому моря. По морфології належить до плоского моря.
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
Тип: плоская (наклонная), управление: сенсорное Тип: плоска (похила), управління: сенсорне
плоские или пространственные раскреплённые системы; Плоскі або просторові розкріпленні системи;
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
решение плоских и сферических треугольников. Вирішення плоских і сферичних трикутників.
ее заменило искусство плоского рельефа. її замінило мистецтво плоского рельєфу.
венчик с плоской верхней губой. віночок з плоскою верхньою губою.
Плоская крыша, площадью, не менее Плаский дах, площею, не менше
Глухое зеркало внешнего резонатора (плоское). Глухе дзеркало зовнішнього резонатора (плоске).
Мышцы щек хорошо развиты, плоские. М'язи щік добре розвинені, пласкі.
Вилки с тремя плоскими штырьками. Вилки з трьома плоскими штирькамі.
Структура организации: плоская или вертикальная? Структура організації: пласка чи вертикальна?
Молекула азотной кислоты имеет плоское строение. Молекула вугільної кислоти має плоску будову.
Обустройство кровли плоской (ПВХ мембрана) Облаштування покрівлі плоскої (ПВХ мембрана)
Вдоль побережья расположены плоские бесплодные солончаки. Уздовж узбережжя багато пласких безплідних солончаків.
Эффект присоски на плоской поверхности. Ефект присоски на плоскій поверхні.
Однако известный также посуду с плоским дном. Проте відомий також посуд із пласким дном.
Как устроена пищеварительная система плоских червей? Як улаштована травна система круглих червів?
С телескопической штангой и дополнительной плоской насадкой. Із телескопічною штангою і додатковою пласкою насадкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !