Ejemplos del uso de "площади" en ruso

<>
Площади прямоугольника, треугольника, параллелограмма, трапеции. Площа прямокутника, трикутника, паралелограма, трапеції.
Большие площади заняты под овощеводство. Великі площі зайняті під овочівництво.
Черновицкая - наименьшая по площади область Украины Чернівецька - найменша за площею область України
Теорема о площади криволинейной трапеции. Задача про площу криволінійної трапеції.
Метеорологи уточнили площади под посевами. Метеорологи уточнили площ під посівами.
Реконструкция площади возле памятника "Воину-освободителю"; реконструкція майдану біля пам'ятника "Воїну-Визволителю";
Закончился марш митингом на Софийской площади. Марш завершився мітингом на Софійському майдані.
Приблизительно 20% площади Вашингтона составляют парковые насаждения. Приблизно 20% території Вашингтона становлять паркові насадження.
Какова формула для нахождения площади треугольника? За якою формулою обчислюється площа трикутника?
Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.
Может наносить большой урон по площади. Може завдавати великої шкоди за площею.
Фигуры, имеющие равные площади, называются равновеликими. Фігури, що мають однакову площу називають рівновеликими.
Обеспечивает максимальное использование площади дока. Забезпечує максимальне використання площ доків.
Для просторной площади подойдет островная планировка. Для просторого майдану підійде острівне планування.
С. Петлюра на Софийской площади в Киеве. С. Петлюра на Софійському майдані в Києві.
Наибольшие посевные площади - в Индии, Бангладеше. Найбільша посівна площа - в Індії і Бангладеш.
Торговая и Ярмарочная площади города; Торгова та Ярмаркова площі міста;
Д.Яворницкого, 66), и направилась к Соборной площади. Д. Яворницького, 66) та рушила на Соборну площу.
Посевы ржи занимают около 2% площади зерновых. Посіви жита займають близько двох відсотків площ зернових.
Посреди площади находится памятник Леси Украинки. Посередині майдану знаходиться пам'ятник Лесі Українці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.