Exemples d'utilisation de "поверхностям" en russe

<>
высокая адгезия к минеральным поверхностям; висока адгезія до мінеральних поверхонь;
К горизонтальным поверхностям монтируются вертикальные. До горизонтальних поверхнях монтуються вертикальні.
И даже по вертикальным поверхностям. Погано видираються по вертикальних поверхнях.
Выравнивание неровностей поверхности деталей скручивания. Вирівнювання нерівностей поверхні деталей скручування.
Скользкая поверхность при попадании воды Слизька поверхня при попаданні води
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
И на сотнях других поверхностей І на сотнях інших поверхонь
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Первобытная сила на поверхностях граней. Первісна сила на поверхнях граней.
Главная> Уход за твердыми поверхностями Головна> Догляд за твердими поверхнями
7H Твердость против царапин поверхности 7H Твердість проти подряпин поверхні
Полученная поверхность будет идеально ровной. Отримана поверхня буде ідеально рівною.
Нанесите краску на поверхность гарнитура. Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура.
Рекомендации по очистке различных поверхностей Рекомендації по очищенню різних поверхонь
Над поверхностью небольшие останцовые возвышенности. Над поверхнею невеликі останцеві височини.
Ограничения использования на неровных поверхностях. Обмеження використання на нерівних поверхнях.
Тригексафлексагон - гексафлексагон с тремя поверхностями. Тригексафлексагон - гексафлексагон з трьома поверхнями.
Грунтовые воды поднимаются к поверхности. Грунтові води піднімаються до поверхні.
Поверхность устойчива к повышенной влажности. Поверхня стійка до підвищеної вологості.
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !