Sentence examples of "повседневных" in Russian

<>
сложности с выполнением повседневных дел; труднощі при виконанні повсякденних справ;
Как отвлечься от повседневных забот? Як відволіктися від повсякденних турбот?
Данный экзамен использует лексику повседневных ситуаций. Тест KET використовує лексику повсякденних ситуацій.
Американцы используют Volt для повседневных поездок. Американці використовують Volt для повсякденних поїздок.
Коллекция повседневных сцен Нью-Йорка 1929 года. Колекція повсякденних сцен Нью-Йорка 1929 року.
Руководство по приобретению компьютера для повседневных дел Посібник із придбання комп'ютера для повсякденних справ
Повседневная жизнь древних афинян (учебник) Повсякденне життя давніх афінян (підручник)
Mevics создан для повседневного использования. Mevics створений для повсякденного використання.
Методы релаксации в повседневной жизни Прийоми релаксації у повсякденному житті
Мягкая мебель на кухне - повседневная. М'які меблі на кухні - повсякденна.
Повседневные Женщины дышащих плоские ботинок Повсякденні Жінки дихаючих плоскі черевик
Основными изделиями была повседневная посуда. Основними виробами був повсякденний посуд.
"И это мое повседневной жизни. "І це моє щоденне життя.
Ответственность в делах - правило повседневной деятельности. Відповідальність у справах - правило повсякденній діяльності.
Это делает повседневную простую готовность! Це робить повсякденну просту готовність!
Немецкие фразы, отсортированные по различным повседневным темам. Португальські фрази, зібрані за популярними повсякденними темами.
Автомобиль вполне подходит для повседневной езды. Автомобіль прекрасно підходить для повсякденної їзди.
Золотая лихорадка - повседневно в 12:15 Золота лихоманка - повсякденно о 12:15
Включая грамматику, необходимую для повседневного общения. Включає граматику, необхідну для щоденного спілкування.
Главная Объявления Товары повседневного спроса. Головна Оголошення Товари повсякденного вжитку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.