Sentence examples of "повсякденного вжитку" in Ukrainian

Select source language

Select target language

знижена ставка - 7% (на товари культурного вжитку). Пониженная ставка - 7% - установлена на товары культурного обихода.

Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму. Составьте описание повседневной жизни жителя Рима.

Так прийнято порівнювати товари широкого вжитку. Так принято сравнивать товары широкого потребления.

Ідеально підходять для повсякденного використання. Идеально подходят для ежедневного использования.

На початок XIV століття вийшов зі вжитку. К началу XIV века вышел из употребления.

Для повсякденного носіння є мініатюра ордена. Для повседневного ношения имеется миниатюра ордена.

З практичного вжитку вийшла з сер. Из практического употребления вышла с сер.

Недорогі стійкі драбини для повсякденного використання. Недорогие устойчивые стремянки для повседневного использования.

• висічні форми для предметів домашнього вжитку; • высечные формы для предметов домашнего обихода;

Корисна мова для повсякденного життя Полезный язык для повседневной жизни

Моделювання та конструювання виробів народного вжитку. Моделирование и конструирование изделий народного потребления.

Суворе ставлення до правил повсякденного життя; Строгое отношение к правилам повседневной жизни;

Торгівля в основному відбувалася товарами народного вжитку. В основном это были товары народного потребления.

Mevics створений для повсякденного використання. Mevics создан для повседневного использования.

Холодильник - це невід'ємна частина кухонного вжитку. Холодильник - это неотъемлемая часть кухонного обихода.

300 фраз для повсякденного спілкування " 300 фраз для повседневного общения "

Візьмемо приклад з повсякденного життя. Возьмем пример из повседневной жизни.

Шина особливо рекомендується для повсякденного використання. Шина прекрасно подходит для ежедневного использования.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download