Ejemplos del uso de "повторная" en ruso

<>
В случае промаха производится повторная корректировка; У разі промаху проводиться повторне коректування;
Повторная консультация проктолога 200 грн. Повторна консультація проктолога 150 грн.
8 100 Повторная распечатка ортопантомограммы 8 120 Повторний видрук ортопантомограми
Повторная вакцинация осуществляется через 10 лет. Повторну вакцинацію проводять через 10 років.
Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.
Повторная МАВ-диагностика - 500 грн. Повторна МАВ-діагностика - 500 грн.
Повторная акция запланирована на сегодня, 17 января. Повторну акцію заплановано на сьогодні, 17 січня.
повторная консультация специалиста - 2 тысячи; повторна консультація фахівця - 2 тисячі;
Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала
• Легкая разборка и повторная сборка • Легка розбирання та повторна збірка
Повторная заварка позволит улучшить самочувствие. Повторна заварка дозволить поліпшити самопочуття.
Повторная обработка кожи вокруг раны. повторна обробка шкіри навколо рани;
Шаг 5: Повторная активация таблицы Крок 5: Повторна активація таблиці
275 280 Повторная фиксация металлического брекета 275 320 Повторна фіксація металевого брекета
Когда процесс завершится, выполняется повторная дезинфекция. Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція.
Повторная неудача означает отчисление с курса. Повторна невдача означає відрахування з курсу.
25 декабря состоялась повторная коронация Стефана. 25 грудня відбулась повторна коронація Стефана.
В случае гибели кладки бывает повторная. У випадку загибелі кладки буває повторна.
Повторная выездная налоговая проверка может проводиться: Повторна перевірка платника податків може проводитися:
276 725 Повторная фиксация керамического брекета 276 750 Повторна фіксація керамічного брекета
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.