Exemples d'utilisation de "погребений" en russe avec la traduction "поховання"
Погребение совершил Иерусалимский Патриарх Дамиан.
Поховання здійснив Єрусалимський Патріарх Даміан.
· выплата на погребение неработающих пенсионеров;
виплату допомоги на поховання непрацюючих пенсіонерів;
Обеспечивает соблюдение установленного ритуала погребения.
Забезпечує дотримання установленого ритуалу поховання.
которое обязалось похоронить умершего, осуществляется погребение:
яка зобов'язалася поховати померлого, здійснюється поховання:
Погребение состоялось на городском кладбище Калиновка.
Поховання відбулося на міському цвинтарі Калинівка.
Погребение на Байковом ", - говорится в сообщении.
Поховання на Байковому ", - йдеться в повідомленні.
стали проходить службы, крещения, венчания, погребения.
стали проходити служби, хрещення, вінчання, поховання.
Впускные погребения бабинской (КМК) культуры единичны.
Впускні поховання бабинської (КБК) культури одиничні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité